沙特阿拉伯伯利雅得省省长图尔基亲王致辞国际金融论坛“IFF2014全球年会”
以下是致辞全文：
主席先生、理事长先生、各位阁下、女士们、先生们，我很遗憾不能亲自参加此次IFF 年会，但是希望可以通过不懈的努力，支持IFF 达成重要目标。IFF 现在的使命，是探索如何在最高层次改革国际金融格局，更加准确反映1945 年以后，国际政治经济状况在现有格局当中的重大变化。
来自各方的呼声反映了目前金融领域系统性缺陷，全球金融体系需要更好地适应日益重要的多极化世界。
去年我在IFF 的演讲中强调了当代世界的互通与融合特性。时至今日，这些特性依然重要，如果我可以重复自己的话，我想说——我们必须为不同的政治体系和经济体制搭建桥梁。在接受多样性的同时，应认识到，我们所有人都有责任致力建立一个完善的货币体系、加强经济合作。我们也应意识到，只有付出极大努力并时刻警惕风险才能取得进步。
我上次演讲的另一个主题，是缓解经济危机的影响，现在看来这是更加迫切的需要。我们所处的时期，政治极端主义是一股强大的不稳定势力。
在金融领域，尤其是利欲驱动的直接投资和投资银行领域， 极端主义越发升温。一味追求更高的回报，金融机构及其顾问创造了与实体经济分离的复杂结构性投资产品。但是，很少有政策制定者和监管机构有能力理解这些产品的复杂性。加拿大智者托马斯·迪克生，将这个问题定义为“智沟”(才智差距)。即事物的过度复杂形成了一个系统，为其中执行者所不能理解。由此，不可避免地，风险难以得到有效预防与衡量，进而形成内在的不稳定。
伊斯兰金融是国际金融中增长最快的领域。2008 年至2009 年，在传统金融世界经历全球金融危机的打击之后蹒跚前行之时，伊斯兰国家金融500 强的综合资产，从6390 亿美元增长至8200 亿美元，现在已达到2万亿美元。除了显著的增长，伊斯兰国家的金融行业基本没有受到危机影响，原因之一就是“伊斯兰教教法”禁止投机，坚持符合道德的，可理解的，基于实体经济的金融交易。伊斯兰金融有清晰明确的规范，伊斯兰银行注重与更多国家合作共赢。总的来说，这些体系中固有的特质，很大程度上强化了风险承受能力。
中国和沙特阿拉伯王国金融领域已更加开放，例如从2015 年开始合格的外国投资者，将可以直接投资沙特证券交易所。在此基础之上，我们现在也许可以进而探索如何根据人类需求博采众长，进一步发展金融。秉承这种信念，我想邀请IFF 关注伊斯兰金融发展，将之作为缓和金融危机的案例研究，为全球各国所借鉴学习。
希望第十一届IFF 年会可以圆满成功，我会继续支持IFF 的工作。
图尔基亲王
IFF 理事
IFF 基金理事会联合主席
沙特阿拉伯伯利雅得省省长
由阿卜杜勒阿齐兹·艾尔木汗代为致辞
欢迎关注全球金融网微信公众平台
|
